利用用途
専任のコーディネーターがお客様のご要望を詳細にお伺いし適切な通訳者・翻訳者を選定します。
通訳を必要とされる方の人数に応じて、通訳者と機材の手配等を行います。
貴社クライアント企業の国の商習慣に精通した通訳者をアサインします。商談の目的やお客さまの製品・サービスに精通した通訳者の手配が可能です。
展示会や見本市での経験豊富なビジネス通訳者を手配します。通訳のみならず、営業サポートや展示会後のアポ取得までお任せください。
海外への訪問や視察、海外からの来客に対し、通訳者が意思疎通のサポートを行います。ビジネス経験が豊富な通訳者を手配します。
お客様の広報・PR活動における通訳サービスです。同時通訳機材や音響機材の手配もお任せください。
参加者に効果を得られるよう、聞きやすく理解しやすい通訳を提供します。オンラインセミナーはもちろん、現地通訳の機材手配もお任せください。
イベントの規模、専門性に合わせて通訳を手配します。 同時通訳機材や音響機材の手配もお任せください。
新商品やサービスの紹介、講演会、勉強会など、参加者に効果を得られるよう、聞きやすく理解しやすい通訳を提供します。
通訳案内士やインバウンド対応のアテンドスタッフ、ツアーコンダクター(添乗員)派遣など多言語対応のインバウンドスタッフの派遣や翻訳を承ります。
短期や長期のプロジェクトにおいて、通訳者の派遣を承ります。お客様の業種・業界、プロジェクトの目的に合わせて、専門性をもつ通訳を手配します。
Webサイトやホームページ、LPの翻訳を承ります。SEOやローカライズに配慮した、高品質の翻訳を提供します。
英文開示から動画翻訳、投資家面談の通訳まで、企業情報の多言語化をサポートします。IR分野に特化した翻訳者・通訳者が対応します。
動画の文字起こし、字幕の翻訳、ナレーション制作まで対応いたします。
契約書や法務関連文書の経験豊富な翻訳者が、正確な翻訳をご提供いたします。
業種業界に応じて、専門分野に精通した翻訳者が原文に忠実に翻訳をいたします。
企画書・プレゼンテーションの翻訳は、納品実績多数のOCiETeにお任せください。翻訳内容の分野に精通した、最適な翻訳者が対応いたします。
学会発表や投稿用、参考文献使用まで専門分野に精通した翻訳者が対応します。
Webサイトやホームページ、LPの翻訳なら納品実績多数のOCiETeにお任せください。SEOにも配慮した、高品質の翻訳を提供します。
業種業界に応じて、最適な翻訳者が対応いたします。
製品カタログや商品パンフレットの翻訳を承ります。商品のPRに繋がる高品質な翻訳を提供します。
会社案内・企業紹介の翻訳に対応します。
履歴書・募集要項・契約書・社内規定など人事や総務関連の翻訳にご対応します。
財務文書、監査報告書などの経営関連文書の翻訳に対応します。
