広島で通訳を依頼するなら
OCiETe通訳はビジネスに特化した通訳サービスです。
Web会議に同席するオンライン通訳や、現地へ同行する派遣通訳など
案件に合わせて通訳サービスをご提供します。
03-6868-8786 平日10:00～19:00
広島の基盤産業は製造業で、中国地方のビジネス拠点になります。
海外企業との商談や製造品の海外輸出など、通訳を必要とする広島拠点の企業は多いでしょう。
日本語以外の言語で円滑なコミュニケーションを図るためには、言葉の壁を乗り越えることが必須です。
通訳ツールを使ってコミュニケーションを図ることを考える方も少なくありませんが、ビジネス成功につながる関係性を築き上げるには、ビジネス通訳の活用がおすすめです。
広島の基本情報
- 製造業
- 卸売業
- 小売業
- 宿泊業
参照：広島県庁
広島は製造業が盛んな街で、造船・自動車などの重工業から、電気機器・電子部品などの先端産業まで、バランスの良い産業群が形成されています。
関西と九州の中間に位置していることから、関西・九州に本社を構える企業が、広島で製造拠点を作っていることも多いです。
また、広島で作られた製品の海外輸出も盛んで、輸出額は年々増加しています。
広島は中国地方のビジネス拠点であり、製造業で日本経済に貢献している街です。
また、広島の製造会社は海外企業と協業することも多く、信頼関係を築けるコミュニケーションや、取引先のニーズを理解し的確に伝えられる通訳も必要となります。
広島県の人口
広島の人口は、2023年時点で275万人を超えています。
日本の人口ランキングでは第12位になり、中国地方では第1位の人口を誇ります。
広島全体の人口は減少傾向にありますが、観光や留学、仕事をきっかけに広島に住む外国人の数は年々増加しています。
広島県の外国人住民数
広島に住む外国人住民数は、2022年時点で54,784人です。
このうち中国・ベトナム・韓国などアジア圏が大半を占めていますが、アメリカやペルーなど世界各国の外国人が住んでいます。ここから考えられることとしても、異なる言語や文化に精通した通訳者のニーズは高いということです。
広島県の経済状況
広島の経済状況は「持ち直している」と財務省から発表されています。
製造業において自動車の生産量は減少していますが、生産用機器や輸送機器などは増加しています。地域別では、北米・アジアへの輸出が増加し、製造業の経済状況は良いと考えられます。
また、広島で働いている外国人労働者数も増加しています。製造業に限らず、海外企業と協業している広島の会社もあり、より一層ビジネス通訳のニーズは高まっています。
対応可能な通訳形式
オンライン通訳
ご依頼から通訳実施まで、オンラインで完結します。ZoomやMicrosoft Teamsなどオンライン会議に慣れた通訳者が対応します。同時通訳のご対応も可能です。
ご利用シーン：社内会議、商談、ウェビナーなど
リモート通訳
イベントや会議などで、通訳者のみがオンラインで対応する、リモート(遠隔)通訳も対応しております。イベント開催は現地で、聴講者や通訳、もしくは通訳のみオンラインで参加が可能です。
ご利用シーン：オンライン展示会、ウェビナーなど場所を問わずに参加者を募るイベントなど
現地通訳
現場に通訳者を手配します。日本国内はもちろん、海外でもご対応可能です。日本からの同行、現地在住者のご手配、いずれでもご相談ください。イベントやセミナー等の音響機材とエンジニアの手配もご対応いたします。
ご利用シーン：インタビューや説明会・シンポジウム、プレゼンテーションなど
ご利用の流れ
おすすめ
OCiETeサポートを利用する
- 経験豊富な専属コーディネーターが御社に合わせて通訳者を数名ご提案
- 希望の言語・ご利用シーンを伝えるだけ
- 通訳者の提案からご発注までサポート
自社で通訳者を探す
- 2,500名以上の登録通訳者のプロフィールから検討可能
- 経歴や得意分野、OCiETe面談担当者のコメントあり
- ご依頼前の通訳面談は無料
料金プラン
通訳時間
1時間
初回・単発のご利用に
ショットプラン
1時間
単発ご利用料金(事前準備費込み）
￥28,000～
現地通訳
現地への通訳者派遣も行っております。
詳細・お見積もりはお問い合わせください。
通訳時間
10時間
短期プロジェクトや定期商談に！
10時間パック
10時間
基本料金
￥220,000～
通訳時間
30時間
定期的な会議・ウェビナーに！
30時間パック
30時間
基本料金
￥630,000～
